
IT was March 3, 2021, and Billy Mail was standing on the pontoon at his house in Shetland, gazing over the serene water as the late winter sunlight glistened in the ripples.
When a young otter scrambled onto the deck beside him, crunching on a crab, Billy was surprised because otters usually keep their distance.
Immediately noticing how thin she was, Billy worried she wasn't going to survive and began to feed her.
In the days afterwards, the otter returned again and again, and a bond formed between the pair, so much so that he gave her a name.
"Molly was desperate, starving, and she was probably going to die," Billy said. "She was eating crabs, which is a bad sign, because it takes more energy to catch them than they get out of them. Her bones were hanging out, her flesh falling off. When animals are desperate, they seem to know humans can help them.
"Otters are not given to be friendly towards humans, but she made that connection, and she didn't really have any fear, and that lack of fear turned to curiosity.
"She took a step towards us, and we took a step towards her, and the rest is history."
While Billy was helping Molly, what Molly wasn't to know was how much she was helping him, too. Life had been hard, hectic, in the time before Molly turned up at Billy's feet. His parents had passed away, Covid was ongoing, and the building work he and wife Susan were doing on their home was bogged down in the usual headaches of planners, architects and builders.
"Our life was consumed by all of that, so she was a wee breath of fresh air.
"I'd called the local wildlife sanctuary, which specialises in nursing otters and seals back to health.
They gave me the nod with regards to feeding her."
ãã®èšäºã¯ The Scots Magazine ã® April 2025 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ The Scots Magazine ã® April 2025 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³

A Rescuer's Tale
Glencoe Mountain Rescue veteran Davy Gunnâs book tells tales of drama, tragedy, resilience and ultimately triumph

An Independent Sout
Brooke Combe has found fulfilment away from the big labels

Turning Fear Into Fiction
Rachelle Atalla explores worryingly possible apocalyptic themes in her books and screenplays

An Islander's Values
The first Scot to become Premier of New Zealand, Robert Stout, was passionate about education and fairness in land ownership

A Wee Blether With ...Matthew Bellhouse Moran
The charity chief is full of plans for HMS Unicorn in Dundee

A Nation Of Shopkeepers No More?
As retail trends shift, breathing new life into Scotland's ailing town centres could require a fresh approach and some creative thinking

Walking The Dream
The couple behind the Walkhighlands website are living their best life and building an international community of hillwalking fans

Electric Dreams
Saddling up for an e-bike adventure, the quest was to see the best of Kintyre in 24 hours

The Lore Of Peat
Dispelling the myths around smoke, casks, peatiness and improbably high parts per million

A Whole Otter Love
A struggling pup formed an unlikely bond with a Shetlander which ended up helping them both and resulted in a hit documentary