"I know this is the place where I can find any Urdu book from any era. Whenever I have to write anything, I come here for material. Currently, I am looking for books about Dilip Kumar, the renowned Bollywood actor," Ahmad said.
Once known as a literary hub for book lovers, poets, writers and calligraphers, the Urdu market, nestled among the old and narrow lanes of India's capital, is silently mourning its own slow death. About 40 years ago, there were 60 shops that sold Urdu novels and poetry books. Now only half a dozen survive. The rest have been transformed into eateries, clothing shops and guesthouses. The smell of kebabs and biryani has triumphed over the scent of ancient books.
Urdu Bazaar, also known as Kitab Ghar or Kitab Mandir, was established in 1920 and became a hub of Urdu printing, publishing and poetry.
Moin-Ud-Din, 45, owner of Kutub Khana Anjuman-e-Taraqqi-e-Urdu, sits in his shop brushing the dust off a poetry book and reminiscing about his childhood, when the lanes were filled with bookshops, readers and poets.
"I was born here beside these books," he said. "I started assisting my father when I was in seventh standard [grade]. But witnessing my cradle crumble shatters my heart."
この記事は The Guardian Weekly の March 07, 2025 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Guardian Weekly の March 07, 2025 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
THE SAVAGE SUBURBIA OF HELEN GARNER
Over 50 years the Australian has become one of her country's most revered and beloved authors, writing as if readers were her friend, party to her most candid thoughts. Is she finally going to get worldwide recognition? By Sophie Elmhirst
Israel's block on aid raises health fears for underfed population
Briefing the Israeli press after Benjamin Netanyahu’s order last Sunday to turn off the aid supply to Gaza - in an effort to pressure Hamas into accepting a change in the ceasefire agreement to allow for the release of hostages without an Israeli troop withdrawal - government officials claimed the Palestinian territory had several months’ worth of food stockpiled from earlier deliveries.
Dam it! How eager beavers became the farmer's friend
A Cornish farmer is behind a change in the law to release wild beavers in England after witnessing the incredible benefits on his land
Call of duty
This rural English village phone box was used fewer than 10 times in the whole of 2024-but Derek Harris sees it as a lifeline and is determined to save it.
Santa Fe mourns the mysterious loss of Gene Hackman
As New Mexico authorities investigate the deaths of Gene Hackman and his wife, Betsy Arakawa, their adopted home town of Santa Fe is grappling with the mystery of what happened to the couple.
Ramadan should be a time for reflection, not date-scented shopping
Supermarkets have wheeled out the 20kg bags of rice. High-street stores have popped hijabs on mannequins. Cosmetic companies are churning out products scented with pomegranate, cardamom, saffron and “sticky date” - at Lush you can buy Salam shower gel, Noor lip butter and a massage bar that apparently smells like a turmeric latte. All this can only mean one thing in our modern, consumerist world: Ramadan is upon us.
Days of Gracie
After dodging toxic fans, 'nepo baby' jibes and her own projectile vomit, pop star Gracie Abrams explains why she's writing about our uncertain future
I'm upset by my troubled mother-in-law's extreme views
I've had a terrible run in with my mother-in-law and don't know what to do about it.
Only connect - The NigerianAmerican author returns with an ambitious, astute and moving exploration of female experience
Novels had always felt to me truer than what was real,\" declares a character in Dream Count, the highly anticipated new novel by Chimamanda Ngozi Adichie.
Labour's aid cuts are wrong morally - and economically, too
Get right down to it and there are two reasons for thinking that cuts to Britain's aid budget to pay for defence are a seriously bad idea.
